
VMM News Services (Spanish)
(c) 2000 - 2002 Emilio D. Santos - Valley Multimedia, Corp. McAllen, TX
VIVIENDA
JUSTA EN EL ESTADO DE TEXAS
Derechos
Humanos quiere remediar los efectos de discriminación en la vivienda,
especialmente en la frontera
AUSTIN (VMM).- El Programa Cooperativo de Vivienda Justa en el estado de
Texas (TCFHP) es una sociedad de tres organizaciones financiada por El
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) para
"remediar los efectos de discriminación en la vivienda en el estado de
Texas, especialmente en la frontera de México con los Estados Unidos.
Las tres organizaciones son -dos organizaciones privadas, sin fines de
lucro- el Concilio para Inquilinos de Austin (Austin Tenants' Council) y el
Concilio de Vivienda Justa de San Antonio (San Antonio Fair Housing Council) que
son Programas Iniciativa de Vivienda Justa (FHIP) y la Comisión De Derechos Humanos de Texas (TCHR), que es
una unidad del Gobierno del estado de Texas, que es un Programa de Asistencia de
Vivienda Justa (FHAP).
El Programa Cooperativo de Vivienda Justa en el estado de Texas trabaja
para evitar la discriminaci6n en la compra, renta o financiamiento de vivienda.
La ley prohíbe la discriminaci6n en la vivienda basada en su raza, color,
origen nacional, religión, sexo, incapacidad o estado familiar. (El estado
familiar incluye la presencia de menores de 18 años que viven con sus padres o
tutores legales, mujeres embarazadas y personas que intentan conseguir la
custodia de menores de 18 años).
El Programa Cooperativo de Vivienda Justa en el estado de Texas específicamente
se enfoca en discriminaci6n en la vivienda en contra de inmigrantes reci6n
llegados y en personas incapacitadas. Organizaciones de vivienda justa han
encontrado que estos dos grupos son victimas de discriminación en la vivienda más
que en otros grupos o clases pretejidas bajo la ley. Quejas de personas con
incapacidades representan mas del
51 por ciento de los casos en el Concilio para Inquilinos de Austin que procesa
más de 400 casos de discriminación en la vivienda cada ano. El Concilio de
Vivienda Justa de San Antonio y la Comisión de Derechos Humanos de Texas han
visto un aumento similar con quejas de gente incapacitada.
Servicios
Ofrecidos por el TCFHP
El Programa Cooperativo de Vivienda Justa en el estado de Texas usa tres
métodos para luchar en contra de la discriminaci6n en la vivienda:
1.-Asistencia y Educación de Vivienda Justa por el Concilio para Inquilinos de
Austin (ATC); 2.- Pruebas de Vivienda Justa; Y la Investigación de Vivienda
Justa y el Cumplimiento Cabal y Efectivo de la ley por parte de la Comisión de Derechos Humanos (TCHRC).
Si tiene preguntas o siente que esta siendo discriminado llame al numero
1-888-452-4778